Tuesday, 6 April 2010

日本からオランダへ

3月の21日から4月4日まで日本に帰っていました。

2週間の滞在であっという間の旅行でした。

2週間のうち半分は妹のいる千葉に滞在しました。

グリーフケアという資格をとるのが目的の帰国。

遺族ケアについて自分で勉強していましたが、

やっぱり実際に話を聞くと、腑に落ちたり、新たな学びもありました。

自分の経験だけでは知りえないこともあり、

思いきって帰国してよかった!



日本に帰って、妹と鎌倉旅行をしたり、
念願の桜も見れたし、
たくさん日本食も満喫できました~。


昨日は、時差ボケ対策ということで
キューケンホフに行ってきました。


まだ満開ではありませんでしたが、
たくさんの花が出迎えてくれるかのように
美しく咲いていました。

オランダを感じる楽しいひと時でした。




朝早めに行ったので、それほど混んではいませんでしたが、

フランス、ベルギー、イギリスなど他国からの車もよく見かけました。

日本語も時々聞かれました。



小さなスケルトンの迷路がありました。






キューケンホフで、こうちゃんの写真をとっていると
アメリカ人?の夫婦から
こうちゃんを写真に撮らせてほしいと頼まれました。

ばっちり同じ仮面ライダーポーズをとって写真にとられてました。


オランダに日本人ちびっこヒーロー登場!?

数人の外国人がそれを見て、微笑んでました。


ジャパニーズガーデンもありました。
あまり日本を感じませんでしたが。。。。

風車を上ると、こんな風景が見えました。
黄色の花のじゅうたんです。


こんなチューリップもあるんだあ。



日本から帰ってきて、Mから
「ほとんど日本語話してる」
とご指摘。

言われるまで気づかなかった。。。。

頑張って英語を使っていたつもりが、
日本語交じりの英語になっていたそう。。。

気をつけなければ。

こうちゃんは、オランダ語しゃべってましたけど。
この人、忘れていない。。。。

時差ぼけでまだ体がへ~んな感じですが、
こうちゃんは学校へ行きました。
先生にお土産の風呂敷と利休まんじゅうを持って。

喜んでくれるといいのですが。。。

Kaori

Tuesday, 2 March 2010

こうちゃんの作品

こうちゃんの学校での作品のご紹介です。









スケート靴


「子ども」とこうちゃんの足


トラック


飛行機


そしてもう一つ、こうちゃんのダンスです。


Kaori

なりきりこうちゃん

先週からホリディで1週間のお休みでした。

その間、映画に行ったり、家で抗介と日本語の勉強をしたり
Mの誕生日があったり、友達を夕食に招待したりしていました。
天気が昨日はよかったので、
公園に行ってきました。






二人で海賊ごっこです。


私が舵をとって、こうちゃんは見張り役です。
オランダ語で何やら言っています!







そして最後に音楽に合わせてダンス!
合気道、ヨガバージョンです。
決して人前ではしないのでお宝映像です。



Kaori

Wednesday, 10 February 2010

こうちゃん、元気です

今日は朝起きたら雪が積もっていました。

家の前のストリートです。
オランダはこのように縦列駐車が一般的です。
ちなみに左奥の茶色の建物が私たちが住んでいる
アパートです。


ヨガに行く途中の風景です。
私の好きな風景の一つです。



最近のこうちゃんはちょっと風邪気味です。

こっちはとても乾燥していて、
夜は鼻が詰まってちょっと辛そうです。

なかなか上手に鼻もかめないので、
練習しています。


こうちゃんの学校は来月、新築工事の為閉鎖されます。
来月からは今の学校の場所よりちょっと離れたところに行くことになります。
1年後には今の場所に新しい学校が建っている予定だそうです。

最近はこうちゃんがオランダ語を教えてくれます。
発音や簡単な言葉をさりげなく話しているので、
「それ何?それどういう意味?
もう一回発音して。」
と会話の最中に聞くこともしょっちゅうです。






Kaori

Tuesday, 19 January 2010

ブリュッセルへ

誕生日祝いにとMが
ブリュッセル1泊旅行を計画してくれました。

16日の午前中はこうちゃん、Mは合気道。
3時に終わり、車でブリュッセルへ。
雨と渋滞で3時間かかりました。

まずグランプレスに行って、よるのブリュッセルを
楽しみました。


ディナーもグランプレスの中のレストランでとりました。

食べたのは、
フレミッシュスタイルのビーフ料理とビール。





ベルギーワッフル。



Mはマスタードソースのサーモン料理。







翌日は、

サンミッシェル大聖堂へ。



日曜日だったのでミサが行われていました。
はじめて見た!!
ステンドグラスも建物もすごくきれいでした。

そして買い物をしながらぶらぶら。

チョコレート博物館へ。

想像していたチョコレートがたくさん展示してあったり、
作る過程を見れると思っていましたが、
おばさんが、型やベルギーチョコレートの説明をしているだけでした。





そしてランチ。

ムール貝。


サラダ。



最後に小便小僧を見て帰りました。


車で帰る途中に素敵な教会発見。
すご~い。

とってもたのしいベルギー旅行でした。

Kaori

Friday, 15 January 2010

先週の土曜日から
こうちゃんは合気道を始めました。

前日から、あいさつの仕方を練習して、
当日はちゃんと挨拶をしたそうです。

こうちゃんは同情の中でも一番小さいようです。

練習中は、ちゃんと先生の話を聴き、
言われたとおりできたそうです。

先生も褒めてくれました。

こうちゃんも楽しかったと喜んでいました。

帰ってからさっそく先生になって教えてくれました。







昨日、こうちゃんと日本語の練習をしました。

ひらがなも見ながらなら完璧に書くことができるようになりました。

今回は漢字に挑戦。難しいと言いながらも楽しく、スラスラと書いてました。


明日、私の誕生日祝いということで
ベルギー、ブリュッセルに一泊旅行に行ってきます。

Kaori

Wednesday, 6 January 2010

大熱唱

4日から、こうちゃんの学校が始まりました。

静かに家で過ごしたり、ヨガに行ったり、自分の時間が持てます。

昨日、寝る前にご機嫌で歌を歌っていたので、

録画させてほしいと頼むと、最初はだめ~っと

言っていましたが、

すぐにいいよと。

クリスマス前に学校で覚えてきた歌です。


オランダ語ですが、
どこまで正確化は定かではありません。

意味もわかっていませんが
この暗記力には感心です。

キリストの生誕の歌のようです。



大熱唱です。


Kaori^