Sunday, 13 March 2011

ミッフィーと電車で遊ぶ

春休みにはミッフィーのおうち、電車博物館に行きました。
私とこうちゃんは2回目の訪問でしたが、
みんなで楽しみました。









ようこそ!





日本語で聴けるよ!










日本からの男の子のミッフィーの原作者への手紙です。
英語で書かれていました。






電車博物館へ!









































Kaori

Saturday, 12 March 2011

in Vlissingen

春休みが1週間ほどありました。

天気も良かったので、
ZeelandにあるVlissingen

海賊をテーマにした施設に行ってきました。

車で2時間程度でした。



到着!!


入口発見!








こわくないよ!


My friend!









小さな水族館もあったよ。


秘密のドア!?


ランチ!





まだまだ遊ぶよ!





Vlissingen、きれいな街でした。


タワーにも上ったよ。





楽しい一日でした。

Kaori

こうちゃんげんきです。

日本での地震、オランダでも大きなニュースとなっています。



さて、こうちゃんは先日サプライズな合気道のテストがありました。

見事に合格し、腕につけるバッジを受け取りました。

やったね!!


2月27日にM誕生日のお祝いに
RotterdamにあるEuromustという
ヨーロッパ一高いタワーでランチをしました。

あいにくの雨で景色はこんな感じでしたが。


こうちゃんはお子様メニューのパスタ。


特別なエレベーターに乗りながら、
ロッテルダムを観察。



ある日のお散歩。




クロッカスが咲き始めました。
まだまだ寒いですが、少しずつ春がやってきています。


Kaori

Tuesday, 8 March 2011

学校でのこうちゃん

香ちゃんの学校のホームページから、

いくつか香ちゃんの学校での様子が写真で見れます。

こちらから

下の楽譜の方までスクロールダウンして、

楽譜の上のほうにあるGroep 3をクリックすると、

写真が見れます。

Kaori

Thursday, 10 February 2011

しばらくブログから遠ざかっていました。

特に変わりはなく、みんな元気にしていました。

お知らせとしては

4月から幼稚園でパートで働くことになりました。

こうちゃんはお気に入りの女の子のおうちに

来週の火曜日に遊びに行くことになっています。

こうちゃんがその娘のお母さんに直接

お願いしました。

かなりの度胸と彼女への思いです。

楽しみです。

お正月にまだ少し雪が残る中、
近くの公園にお散歩に行きました。










右は家の近くのとおりにある教会です。
左に見える家の並びの中に我が家があります。

クリスマスにMにプレゼントした
ギターのゲームで時々遊んでいます。

こうちゃん、かなりロック好き。
いろんな歌を覚えて歌っています。
なんて6歳児。。。


ほかの人がギターを弾いているときは、
自分のおもちゃを使って
隣で歌いながらリズムに乗っています。



ある日の訪問者


こうちゃんが作ったオランダ版パンケーキ。
ウサギの顔にデコレーションしました。


先週の日曜日に散歩に出かけました。
風がとても強い日で、
ビーチを歩いていると、
後ろから砂がビュービュー吹いてきます。

ある意味、別世界にいるような感覚でした。

おぉい、こうちゃん。 後ろは向かないで。


動画でもどうぞ。


それでは、また。

Tot volgende keer!

Kaori

Tuesday, 14 December 2010

Kerst op Keukenhof

この日曜日にキューケンホフのクリスマスイベントに行ってきました。

Mは用事があったのでこうちゃんと二人で行って、

現地でAngely家族と落ち合うことになりました。

キューケンホフ城内でのイベントで

たくさんのお店があったり、スケートリンクがあったり、

スポンジボブやドラ、ディエゴなど、こちらで人気の

キャラクターがやってくるということで、

たくさんの人がやってきていました。




寒いけど、もうすぐディエゴに会えるよ。


ディエゴとドラと


かなりここで遊びました。


そしてお城の中を探索

階段はクリスマスバージョンにデコレート


ダイニングテーブル。
とても高価なものだそうです。。。。。


サンタの人形と。
「これは本物じゃない!」
こうちゃん、見破っています。


キッチン。


Pipと。
Angel,Fredricも。


本物のサンタさんと!


スポンジボブ!
こうちゃんかなり嬉しそうです。

クリスマスツリー用のデコレーションとソーセージを買って帰りました。

Kaori