Tuesday, 14 December 2010

Kerst op Keukenhof

この日曜日にキューケンホフのクリスマスイベントに行ってきました。

Mは用事があったのでこうちゃんと二人で行って、

現地でAngely家族と落ち合うことになりました。

キューケンホフ城内でのイベントで

たくさんのお店があったり、スケートリンクがあったり、

スポンジボブやドラ、ディエゴなど、こちらで人気の

キャラクターがやってくるということで、

たくさんの人がやってきていました。




寒いけど、もうすぐディエゴに会えるよ。


ディエゴとドラと


かなりここで遊びました。


そしてお城の中を探索

階段はクリスマスバージョンにデコレート


ダイニングテーブル。
とても高価なものだそうです。。。。。


サンタの人形と。
「これは本物じゃない!」
こうちゃん、見破っています。


キッチン。


Pipと。
Angel,Fredricも。


本物のサンタさんと!


スポンジボブ!
こうちゃんかなり嬉しそうです。

クリスマスツリー用のデコレーションとソーセージを買って帰りました。

Kaori

Saturday, 27 November 2010

Sinterklaas and Zwarte piets

今日は、Mの会社でシンタクラースのパーティーがありました。

まず、好きな帽子をつくります。
こうちゃんはズワルトピートの帽子をリクエスト。
Mと二人でつくりました。






遠くにズワルトピートとシンタクラースが手を振っています。
無線マイクで連絡を取り合って、
彼らがこっちにやってきます!


スケボーに乗ったズワルトピート!


スキップをしているズワルトピート


ホーフトピート(ズワルトピートのリーダー)と
シンタクラースがやってきました!!


クラウドノートン、ペーパーノートンなど
シンタクラースシーズンのお菓子が投げられたり、
手渡されました。


音楽が鳴り、みんなでダンス!
空手ズワルトピートと!




シンタクラースとズワルトピートへのインタビュー


7~8人のズワルトピートがいました。


わーい!


またダンス。


楽しいね!




1人ずつプレゼントが渡されます。
こうすけの名前はズワルトピートが呼ぶには難しかったようですが、
Mooie naam!いい名前!といってくれました。


中身はロボット。
こうちゃんのほしかったものです。
(プレゼントは親が用意していました。)



最後のまたダンス。


ついにお別れのとき。
また来年会おうね!
ばいばい!


video
空手ピートのパフォーマンス

video
みんなで踊りました。


kaori

Wednesday, 24 November 2010

ハロウィンパーティー

今月の13日にシンタクラースがやってきました。

こうちゃんもパレードを見たり、オランダではハッピーモードです。

先月の終わりにはハロウィーンパーティーに行きました。
インターナショナルなボランティア団体が開催しているパーティーでした。



海賊になりたいと言うので
顔にペインティングしました。


ひげと顔の傷で大満足です。


Angelはクマのペイントをしてもらいました。








Fredricは自分でペイントしました。

kaori

Tuesday, 23 November 2010

Amsterdam観光

妹がオランダ滞在時、
デンハーグ、デルフト、ザーンセスハンス、ヴォーレンダムの街を
観光しました。

もちろんアムステルダムにも行きました。

まずは、ボートに乗ってアンネフランクの家へ!




まだ~?


アンネフランクの家の前にある西教会。
アンネは外にも出れない環境の中で、
この教会の鐘を聞いていたのでしょう。


アンネとこうちゃん


国立美術館
大規模な改築工事が行われていたので、
作品がコンパクトにまとめられていました。


Heineken Experienceへ。


ここではビールの作り方やハイネケンの歴史、
ビールの飲み方など
いろんなアトラクションがあって楽しめました。

ビールも飲むことができます。




雰囲気のあるバーで。


ビールを作っているよ!


ハイネケンさいこう!

こうちゃんはハイネケンのマークを覚え、
街中で見かけると、
「ハイネケン」と叫びます。


ムイデン城に行きました。
小さなかわいいお城でした。








似合う?


みてみて!



いっぱい観て遊びました。

Kaori

Saturday, 30 October 2010

妹来蘭!フランス、モンサンミシェルへ!

先週、妹がオランダに遊びに来てくれました。

こうちゃんはずっと手をつないだり、そばを離れませんでした。

5日間の間にたくさん観光して、楽しい時間を過ごしました。

妹の希望であるモンサンミシェルに1泊してきました。

ちょうどその時、フランスでは大きなストライキがあって、

Mはとても心配していました。

ガソリンを変えないかもしれない、高速が閉鎖される可能性があるということで

夜中の2時に家を出て、まさかに備える旅行でした。


結局、ストライキの影響はそれほどなく、
安全にモンサンミシェルにつくことができました。

モンサンミシェルは高速を降りてはじめてその姿を見た時が一番感動的でした。


さらに近付いて。


もっと近づいて。




壮大です。


中は完全に観光地です。
日本人もたくさんいました。
日本語の看板やメニューもあちこちで見られます。


博物館に行きました。


おもちゃの双眼鏡をゲット!



影も美しい。


ライトアップされても美しい。


朝日がきれいでした。


こうちゃんとモンサンミシェル

翌日朝一番に修道院に行きました。


教会


列柱廊
ここは祈りと瞑想の場だったそうです。
ここで6時間も瞑想に費やしていたそうです。

ここも列柱廊


ちょっと休憩


修道院からの景色


騎士の間
ここで修道僧たちは仕事をしたり執務に励んだそうです。


大天使ミカエル
ミカエルのお告げでこの地に聖堂がたてられました


ノルマンディー地方の特産であるキャラメルのアップルタルト


塩キャラメルのクレープ

帰りにEtretatに寄り道をしました。
風があって寒かったのですが、絶景でした。


反対側の景色もすごい。。。。


あの上まで登ってみよう。


自然の力はすごいね~。



モンサンミシェルで買ってもらった
海賊の剣を持っています。


海賊こうすけ、参上!!


そこのベンチでみんなでバケットとチーズ、saucisson, パテのランチを食べました。

とても楽しい、フランス旅行でした。