Wednesday, 30 June 2010

We gingen naar de Efteling!

この日曜日はEftelingという

おとぎ話をテーマにしたアミューズメントパークに

こうちゃんの誕生日Secret プレゼントとしていってきました。

とてもいい天気で、暑かった!!
子どもから大人までたくさんの人が
楽しんでいました。


ドラゴンを見てかなりビビってます。
近くまでいけません。


赤ずきんちゃん

他にもオオカミと7匹の子ヤギ、マッチ売りの少女などの
家やアトラクションがありました。


Papier hier 紙はここへ
とずっ~と言ってました。


このキャラクターはEftelingのシンボルの一つのようです。
首が伸び縮みしてました。


ちょっと休憩。
中はとっても広くて、たくさん見るところもあります。
そして、今も新しいアトラクションがどんどんできる予定です。


きのこのお家におじゃましました。


きのこのトンネル!


こんな建物もありました。


ジャイアントとこうちゃん


きのこの椅子に座ってみました。


しゃべる木。けっこうリアルです。


ランチにサンドイッチを食べて、
次はどこに行こうかと地図を見ながら計画を立ててくれます。


海賊の乗り物に乗っています。たのしみ!!
他にもいろんな乗り物に乗って、ときには服がぬれたりもしました。


車も運転できるよ!


宝物見つけた!


暑いのでアイス休憩。


井戸水を汲んでみました。


こんな橋を渡ったり、


こんな道を通ったり、
とても楽しい一日でした。


最後に車を運転するこうちゃんをどうぞ。
video


kaori

Tuesday, 29 June 2010

laaste dag van Nederlands les

Goede middag!

今週でこうちゃんの学校は終わり。
夏休みに入ります。

7月5日から8月15日までのやく6週間です。

ということで、私のOranje schoolでの
オランダ語レッスンは今週で終わりました。

新年度になってもまたあるようなので、
続けていきたいと思っています。

先週、クラスのみんなでお金をだし合って
Marga先生にコーヒーとお菓子、花を渡しました。

最後のレッスンはみんなで屋外レッスンということで
学校の近くのビーチ(Scheveningen)に行きました。

月曜日はお店が閉まっているということで、
町には行きませんでした。

ビーチまで話しながらいくのですが、
オランダ語だけというルールもいつの間にか
なくなり、みんな英語とオランダ語の混ざった会話でした。

このクラスは
ドイツ、エジプト、ハンガリー、スロベニア、
ウクライナ、フランス、チェコスロバキア、ロシア
といういろんな国のクラスメートで
私は唯一のアジア人です。

やっぱりヨーロッパは広いというか。。。。


今回、ゆっくり話をすることができて、
同じようなことで悩んでいることがわかって
なんだか安心でした。

みんな、とても自立心が強いのか、
オランダで仕事ができないことや、
自分の国でできていたことができないこと、
自分の価値観や存在意味で
悩んでいました。

知っている日本人はだんなさんの仕事についてきているという感覚で
あまり仕事をすることに貪欲ではない印象ですが、
こちらの方たちはかなり真剣です。

ただの妻、何もできない自分がとてもいやなようです。



ビーチについて、Margaが太極拳を教えてくれるということで
海を見ながらみんなで太極拳をしました。

みんな楽しんでました。
真剣に教室を探そうと考える人もいたくらい。

このクラスメートはお子さんが空手や柔道をしていたり、
武道などに興味があるようで
なんだか武道をせず、ヨガをしている日本人の私が
武道に関しては一番興味ない感じでした。

ビーチでは何人かのオランダ人が太極拳をしている
私たちを不思議そうに見ていましたが、
みんな満足して、カフェへ。

そしてまたおしゃべりをして、今日のレッスンは終了。

あまりオランダ語で話していないけれど、
楽しいラストレッスンでした。

真ん中の黄色のTシャツの女性がMarga先生




みんなでオランダ語で太極拳!!




kaori

Saturday, 26 June 2010

合気道の練習

今日は初めてこうちゃんの合気道の練習を
見に行ってきました。

始めたばかりのころは私がいることで
集中できないのを心配して
見に行っていませんでした。

今回は練習中にママを見たり、
ママのところに行くことはしないという
約束で同行しました。



道場でポーズ!


練習前にはしゃいでいます。


正面に礼!
さあ、練習です!!
こうちゃんは真ん中にちょこんと座ってます。
足は見えますが、体が小さすぎて見えません。


ウォーミングアップにカエル跳びや鬼ごっこをしてました。


本格的な練習の始まり。
二人ひと組になって技の練習です。


フランシスコくんと。
時々私を見てはウィンクをするこうちゃんでした。


剣の練習になると子どもたちもテンションあがってます。



相手の剣をつかんで、相手を転がし、剣を奪う技。


ひときわ小さいこうちゃんでしたが、
ちゃんとみんなと同じことができていました。

助っ人のロバルト先生も
こうちゃんはさすが日本人!
先生の話をちゃんと見て、静かに聞いて
言われたとおりやろうとしていると
褒めてくれました。

何人かのオランダ人の子供は
なぜ?とか~はどうなのか?
と質問したり、話をする傾向にあるようです。


とにかく、楽しそうに合気道をしていたし、
頼もしい姿が見れました。


みんながこうちゃんと練習したがっているとは
聞いていましたが、
たしかにみんながこうちゃんと
練習しようと近寄っていました。

前転がうまくできないようなので、
個人レッスンが必要です。




video

kaori video

Thursday, 24 June 2010

学校が建て変わる!

昨日、23日はoranje schoolが建てかわるための
日本で言う棟上げのようなパーティがありました。

まず、今の学校から前の学校の跡地まで
みんなで歩きました。

さすがオレンジスクール!
イベントごとになるとみんな、オレンジTシャツです!

二人ひと組になって歩きます。
こうちゃんはJasuminちゃんと手をつないで歩きました。



学校の近くの建物でオレンジの風船をもらいました。
みんなで後で飛ばすそうです!


Siepieグループのお友達。
風船をもらって大はしゃぎ。
中にはすでに飛ばしてしまった子もいて、大泣きしてました。


Jasuminちゃんと。


さあ、学校が建つところへ。
最初の柱を立てるための準備がされていました。


先生などのお話を聴いているところ。



何人かの生徒たちでポールを埋める作業をしました。


いい天気だね~



orange schoolの歌をみんなで歌いました。
「オランヤ、オランヤ、オランヤ~」

video


風船を飛ばす瞬間です。
video

kaori

Friday, 18 June 2010

Happy birthday kosuke!

16日はこうちゃんの誕生日でした。
学校にクラスメートのためのプレゼントを持っていって、
こうちゃんもお祝いしてもらったそうです。


家ではハッピーバースデーの飾り付けをしました。


夕食後、こうちゃんプレゼントついにあけました!!
まずは私たちからのプレゼント。
恐竜のPlaymobil


そして日本から、ゴセイジャーのロボット。
箱にキスしてます!



仮面ライダーのベルトも装着!



次の日は学校でおとぎ話がテーマのパーティでした。
仮装していくように言われたので、
いろいろ探してやっと見つけた衣装。
ドライバーになったこうちゃんです!


ロボットは自分でパソコンで作り方を見て
予習していたようですぐに説明書も見ずに完成させていました。
すごいです。


学校で先生に作ってもらった誕生日の帽子!


Happy birthday!
Gefeliciteerd!(ハフェリシティーエツッ)オランダ語!

オランダではお祝いする人みんながGefeliciteerd!と言います。
先生も私に言ってきました。
私も先生に言うというちょっと変な習慣です。

パーティーでもゲスト同士がGefeliciteerdと言い合うそうです。

最後のオランダで歌われる
誕生日の歌をご紹介します。
日本でも定番のHappy birthday to youの歌の
オランダ語版も歌われていますが、
この歌の方がよく歌われているようです。

こうちゃんもよく歌っています。




kaori

Thursday, 17 June 2010

オランダ観光

先週末はMのお父さん、そのお友達が
フランス・ベルギーから観光に来たので、
みんなでオランダ探索しました。

土曜日のお昼はハーリングフェスティバルがあったので
家の近くの港に歩いて行きました。

ハーリングの屋台がたくさん。
今年初のハーリング目当てにたくさんの人が
集まっていました。


おじさんが調理してました。


パンに包んで食べました。
こうちゃんは嫌いでした。





船にScheveningenの伝統の衣装を着たおばさまたちが
いました。


帽子の触覚みたいなのがかわいい。。。。



こうちゃんはイルカの風船を買ってもらいました。



その後、天気がよかったので
みんなでビーチに行きました。

風が強かったので30分くらいで家に帰りました。

そしてMのお兄さんもやってきて、
寿司レストランへ行きました。

こうちゃん、マグロ、サーモン、カッパ巻き
一杯食べました。


次の日はデンハーグにあるパノラマメスダグという
美術館に行きました。

この美術館はスヘフェニンゲンを描いた美術館で
オランダ最大の風景がと言われています。

360度の風景画で下には砂浜があって、
スヘフェニンゲンに立っているような錯覚になります。


その後車で1時間半くらいかけて
Zeeland州Veereという街を訪れました。
とてもかわいらしい、
オランダっぽくない街でした。

この教会は大きくて目立っていました。


大砲とこうちゃん





ベルギーのブルージュで見たような家が並んでいました。


奥にあるのも教会です。





船もたくさんあって、
リゾートな街でした。




Mのお父さんとそのお友達と。


こうちゃん、自分で自分を撮りました。


帰りにこんなかわいい古い風車を見つけました。



とても疲れた週末でしたが、
なかなか行くことのないところも観光できたし、
こうちゃんのことをとてもかわいがってもらって
楽しい楽しいオランダ観光となりました。

Kaori