Friday 12 December 2008

My first bus trip



昨日は日本大使館に行ってきました。厳重?なセキュリティの扉があったり、携帯をロッカーに預けたりと重苦しい感じ。中も狭くて暗い。結局大した情報も得られず、在留届などの用紙をもらっただけ。でも日本人がいることに安心。





バスを乗り過ごしたり、bus stopが見つからなかったりハプニングが多かったけど、何とか生きて帰れたあ。ほっ。オランダの地名はまったくわからん。





今日は朝9時ごろきれいな朝日を見ました。夕日?のようで、いったい今何時?って感じでした。



I went to the Embassy of Japan yesterday.There was a sharp,heavy door and I had to leave my mobile phone in a locker.I couldn't get much of information there but I felt relieved because I could talk to Japanese people.



I had some trouble; I went past my destination and I missed the bus stop.But it was good experience for me, like a adventure!! Anyway the placenames of the Netherland are difficult to find and pronounce.......



This morning,I saw a beautiful morning sunrise It was 9 o'clock.It seemed as if it was sunset.I felt a bit strange.



kaori

No comments: